Maggie Cohn, Elle Favourule, Jennifer Starzyk และ Jim Hemphill พูดบนเวทีที่ IndieWire พิจารณาอาหารมื้อสาย FYC นี้ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 12 พฤษภาคม 2022 ในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย
เมื่อสร้างภาพยนตร์และรายการทีวีเกี่ยวกับคนจริงๆ จะมีแรงกดดันเสมอที่จะต้องจับภาพรูปลักษณ์ของ
พวกเขาได้อย่างถูกต้อง ความกดดันนั้นจะเพิ่มขึ้นก็ต่อเมื่อมีสารคดีอันเป็นที่รักที่สร้างเกี่ยวกับเรื่องของคุณอยู่แล้ว
เช่นในกรณีของ “The Staircase” ของ HBO Max ซึ่งเป็นซีรีส์จำนวนจำกัดที่นำแสดงโดย Colin Firth และ Toni Collette ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสารคดีชุดสำคัญในปี 2004 ของ Jean-Xavier de Lestrade เกี่ยวกับการพิจารณาคดีฆาตกรรม Michael Peterson การแสดงนี้ไม่ได้ตั้งใจให้ดัดแปลงมาจากสารคดี แต่เป็นซีรีส์แบบมีสคริปต์ที่สำรวจวิธีที่สื่อ รวมถึงสารคดีที่เป็นแรงบันดาลใจ อาจมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับความจริง
แม้ว่า “The Staircase” จะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเสมอว่านี่ไม่ใช่การรีเมค แต่ทีมงานก็ตระหนักดีว่าการเปรียบเทียบนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แม้ว่าการแสดงที่มีสคริปต์จะชี้ให้เห็นความแตกต่างจากซีรีส์สารคดีในแง่ของโครงสร้างและโครงเรื่อง แต่บางช่วงก็ต้องมีการสร้างขึ้นใหม่ และหัวหน้าแผนกของรายการก็เข้าใจดีว่าการทำให้ช่วงเวลาเหล่านั้นถูกต้องนั้นสำคัญเพียงใด
ที่งาน IndieWire’s Imagine This FYC Brunch ซึ่งจัดขึ้นในฮอลลีวูดเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ผู้แสดงร่วมและผู้อำนวยการสร้าง Maggie Cohn หัวหน้าแผนกแต่งหน้า Elle Favorule และหัวหน้าแผนกเครื่องแต่งกาย Jennifer Starzyk เข้าร่วมกับ Jim Hemphill จาก IndieWire เพื่อหารือเกี่ยวกับการสร้างฉากที่โด่งดังจากสารคดี
ในบางฉากที่มีการจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์โดยพื้นฐานแล้ว ความถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
“ถ้าคุณกำลังสร้างบางสิ่งที่น่ากลัวอย่างคืนที่เธอเสียชีวิต และดูว่าทุกอย่างเป็นอย่างไรและสิ่งที่พวกเขาสวมใส่ เพราะมันได้รับการบันทึกไว้ทั้งหมดแล้ว… เราจะต้องสร้างมันขึ้นมาใหม่ให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะทำได้” Starzyk กล่าวแต่ในช่วงเวลาอื่น ๆ ทีมงานได้รับใบอนุญาตสร้างสรรค์มากขึ้นเล็กน้อย โดยออกแบบเครื่องแต่งกายที่ตรงกับวิสัยทัศน์ของพวกเขาสำหรับบุคคลเหล่านี้ในเวอร์ชันสมมติ
“มีสารคดี เราจะสร้างมันขึ้นมาใหม่ทำไม” Starzyk กล่าว “ไปดูสารคดี! เรากำลังสร้างเรื่องราวในเวอร์ชั่นของเราเอง”ในท้ายที่สุด Cohn รู้สึกสบายใจกับการตัดสินใจนั้น และรู้สึกว่าการแต่งงานระหว่างความจริงกับนิยายเป็นหนทางที่แข็งแกร่งที่สุดในการพลิกโฉมเนื้อหาใหม่“โดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงการทำให้ผู้ชมรู้ว่า ‘เรามีคุณ’” เธอกล่าว “เรากำลังบอกเล่าเรื่องราวที่คุ้นเคย แต่แล้วเรากำลังตัดสินใจที่นำคุณไปสู่เส้นทางที่คุณคาดไม่ถึง
ดูวิดีโอเต็มด้านบนIndieWire’s พิจารณา FYC Brunch นี้ นำทีมนักแสดงและนักสร้างสรรค์จากห้ารายการที่มีชื่อเสียงที่สุดของรายการโทรทัศน์มาหารือเกี่ยวกับศิลปะและงานฝีมือในการผลิตรายการโทรทัศน์ นอกจาก “The Staircase” แล้ว รายการเด่นอื่นๆ ยังรวมถึง “Outer Range” ของ Amazon, “Pachinko” ของ Apple, “Yellowjackets” ของ Showtime และ “Pam & Tommy” ของ Hulu
“มันไม่ง่ายเลยที่จะพรรณนาคนร่ำรวยและมีชื่อเสียงว่าเป็นเหยื่อ แต่จริงๆ แล้วพวกเขาเป็นเหยื่อ” เขาพูดถึงตัวละครหลักของรายการ พาเมลา แอนเดอร์สันและทอมมี่ ลี “เป็นเรื่องยากที่ผู้คนจะยอมรับว่าพวกเขาตกเป็นเหยื่อ การเป็นคนกลุ่มแรกที่มีวิดีโอเซ็กซ์รั่วไหล ‘ทำให้อินเทอร์เน็ตพัง’ ผู้คนไม่เชื่อพวกเขาว่าพวกเขาถูกหลอก และเนื่องจากมีวิดีโอต่อมาที่จงใจรั่วไหล ทำให้ผู้คนเชื่อพวกเขาน้อยลง ”
DeVincentis เข้าร่วมกับ Kameron Lennox ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายของรายการที่IndieWire’s Imagine This FYC Brunch สำหรับคณะกรรมการที่ดูแลโดย Marcus Jones ทั้งคู่หารือกันถึงความสำคัญของการดัดแปลงเรื่องราวใหม่ในแง่ของข้อมูลใหม่ที่เพิ่งเปิดเผยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และหวังว่ารายการของพวกเขาจะท้าทายความคิดเห็นของผู้คนเกี่ยวกับการรั่วไหลของเซ็กซ์เทปที่น่าอับอาย ปรัชญาดังกล่าวทำให้พวกเขาใช้วิธีการที่ค่อนข้างสมจริงในการแสดง (แน่นอนว่าไม่ต้องพูดถึงจู๋พูด) เพราะพวกเขาเชื่อว่าบรรทัดฐานทางสังคมที่เปลี่ยนไปก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้คนมองแอนเดอร์สันและลีแตกต่างกัน
credit: cheapforoakleysunglasses.com
klorimierdesign.com
lescreasdefanfan.com
jurisdoctorklon.com
fakeoakleyscheap.org
gioventuperidirittiumani.org
cheapoakleysunglassesv.org
trssp.org
michaelkorsbay.org
itchenwalk.org
raybansunglassesonsale.com
blackliteraturemagazine.net
copycristian.org
beachaccesshawaii.org
